有線LAN接続環境しかないホテルでWiFi接続を構築するには、”小型WiFiルーター“を設置することで可能になります。小型WiFiルーターとは、有線でインターネットに接続をしWiFiホットスポットを簡単に構築できる機器となります。以下おすすめ3機ご紹介します。

テレコちゃん
ホテルでも空港でも1つ持っているととても便利ですよ。
WMR-433W2-BK(バッファロー)

ホテルの壁のLAN接続口とコンセントに繋ぐだけでホットスポットWiFiを簡単に構築できます。
お使いのモバイル、コンピュータはこのWiFiにつなぐことで有線不要でもホテルの部屋でWiFi環境を構築できます。
BUFFALO (バッファロー) USB 無線LAN親機 11ac/n/a/g/b 433/150Mbps トラベルルーター single_band ブラック WMR-433W2-BK【iPhone13メーカー動作確認済み】
●外出先でも快適高速通信●世界最軽量11ac対応Wi-Fiルーター●好みのカラーを選べる5色展開
技適マーク認証済み商品
周波数範囲(チャンネル):
IEEE 802.11ac / IEEE 802.11a:
W52 36/40/44/48 ch (5180~5240 MHz)
W53 52/56/60/64 ...
エレコム WRH-583BK2-S

コンセントの下にLANケーブルを挿すところがあります。WiFiホットスポットができますのでエレコムのWiFiにつなげることで簡単にWiFi構築ができます。
バッファローよりコンパクトですね。
PLANEX ホテルでWiFi コンセント直挿型 無線LANルーター ホテル用 11n/g/b 150Mbps ちびファイ3 MZK-DP150N PS4・AppleTV・WiFi-WiFiモード対応
ホテルや外出先のLANポートに接続、またはWiFiに接続するだけで手軽に無線LAN環境を構築できる、コンセント直挿型のトラベル無線LANルーターです。
プラグを起こしてそのままコンセントに挿しこみホテルのLANコネクターと繋げるだけ、有線LANの無いホテルではWiFi設定を行うだけで、すぐに使える便利なシンプル設計です...
PLANEX MZK-DP150N

お手持ちの機器のUSBからLANに繋ぐ方法もあります。コンピュータを簡単に有線にできるのでおすすめです。
コンピュータとテザリングすることで iPhoneやAndroidなどのモバイル機器をWiFi接続することができます。
エレコム WiFiルーター 無線LAN ポータブル 433+150Mbps USBケーブル付属 WRH-583BK2-S
無線LAN規格:IEEE802.11ac、IEEE802.11n、IEEE802.11a、IEEE802.11b、IEEE802.11g
有線LAN規格:IEEE802.3u(100BASE-TX) / IEEE802.3(10BASE-T)
伝送方式:IEEE802.11ac : OFDM方式、IEEE802.11n...


